伝奇のパイロットに向って敬意を表して、青少年に配慮して未来を見ます

「聖人の艾修の百里が至って今日が激情の手本が依然として勇敢で、前衛、剛毅ですと。彼は社会の進歩の渇望と啓発を促進するのが1人当たりの模範に対して。一つの高い社会的責任感がある企業として、私達の2006年からなったパートナー、共に力を尽くしとこちらの偉大な人物の人道主義の思想を広めて、この私達に対して誇りを深く感じます。」もしIWCの行政の総裁の喬祺斯先生は言った、IWCとこちらの伝奇的な人物は多いの共通認識を持っていますと。

アントニウス・聖人の艾修の百里の(Antoine de Saint-Exupéry)、フランスの作家、パイロット、1900年生まれるのはフランスリヨンで、1921―1923年フランス空軍で労役(兵役)に服して、その間は彼はまた(まだ)文学に従事して創作して、そして1943年の出版する童話《小さい王子》(LePetit Prince)で世に名を知られます。その郷里のリヨンの聖人の艾修の百里の空港に位置して彼の名前で命名します。、は彼の没後50周年の時フランス人は彼と小さい王子の如実な印を50フランスのフランの紙幣上にいます。

1912年、年はまだ12歳の聖人の艾修の百里は飛行機に上がって、初めて旋回する空の果て。彼は飛行を心から愛して、果てしない海を飛び越えて、高くそびえる高い峰を横切って、砂漠の荒れ果てて辺鄙でひっそりと静まり返り、夜間航行(飛行)の時の苦くて渋い辛酸を体験しますおよび。これはすべて彼の作品の中を溶け込みました。1935年、つい最近パリ~サイゴンの長距離の飛行記録を打ち破りを試みる、聖人の艾修の百中で飛行機の故障、エジプト砂漠ので中で不時着する、5日後でいくつ(か)の貝がすべて人が彼を救ったためですためです。これらの経験は彼に多い部の文学作品を創作しださせます。彼は自分での飛行の事業中から材料をとるだけではなくて、更に世間の人を探求して進取、その(もとの)場所で足踏みをする原因を思い慕わないで、世間の人と惰性がと間の長期を恐れて闘争を述べます。聖人の艾修の百里は絶えず探求して新しく知っていて、そして比類がない勇気、知能、責任感を持っておよび、精神に命を捧げて、彼はずっと自分に飛ぶのがもっと高くて更に遠いように鼓舞します。およびの後で、残虐なナチズムは全体のヨーロッパをほしいままにふるまって、彼は元来免れるためにから参戦で年齢のことができて、しかし情操の高尚な彼は文字で自分の意見を表現するだけではなくて、更に鎧をつけて出陣して、最もついに1944年の使用中の任務の時に不幸にも殉職します。

一つとして悠久のパイロットの腕時計を持っていて歴史の時計商を製造して、IWCは2006年からと聖人の艾修の百里の―ダガの葉遺産管理委員会は協力して、続々と一連制限してそして特殊な彫り刻むパイロットのタグホイヤーコピー腕時計に付いているのを出して、敬意を表してこちらの不朽なフランスの作家とパイロット、及び創作するあれらの飛行前衛が時代緊密なのとと関係がある文学作品。もし2006年製品を出すパイロットの時間単位の計算の腕時計はその小説《夜間航行(飛行)》に向って敬意を表するために製造するのだ;2007年、パイロットの自動腕時計の誕生はその人をうっとりさせたすばらしい作品《南方が航行を郵送する》に捧げるのために;2012年――IWCのパイロットの腕時計の年、パイロットの時間単位の計算の腕時計の聖人の艾修の百里の特別な版のが出してこちらのパイロット、作家と人道主義者の無限な激情を紀念するのを目指します。2013年、IWCがピントを合わせるのはこれで多分全世界の最も有名な金髪の小さい男の子体です。すぐ今日まで、こちらの小さい王子はすでに70歳になって、全世界は無数で熱狂的な追随者が彼とと一緒にあの忘れ難い旅に足を踏み入れるつもりなことがなおあります。