GreubelForseyめったにないしかも神秘的な複雑な機能の天文の時差

QP à Equationこの機械の計算器は多種の天文の情報を表示することができて、このでGreubelForseyなだけではなくて、更にを天文学の中で最も稀有に、最も中の一つEquation of Time天文の時差に釈明しにくくて、この複雑な機能は直接続けて万年暦の腕時計まで(に)結びます。

天文の時差は1年中本当の太陽日と平均太陽日の時間の相違を計算することができます。普通な計算モードによって、24時間1日で、しかし地球の太陽をめぐる軌道は楕円形で、地球が太陽からだんだん近くなりに従って、スピードもだんだん速くなって、そのため太陽のが2つ隣り合うのが高い場所の間の間隔の時まで(に)長くて、あるいは太陽日の長さも次に変えると語ります。例えば、本当の太陽の日比の11月平均太陽日の時間長い16分、しかし2月平均太陽日の時間短い14分を比較します。天文の時差の情報は簡単で独特な方法で、背の2つの機械の計算器の駆動した透明なサファイアのクリスタルガラス皿の上で表しを表示します。2つの透明なサファイアのクリスタルガラス皿はそれぞれ単独で回して、1年中本当の太陽時と平均太陽時の間の相違を表示する。GreubelForseyは心をこめて詩趣豊かな方法で春/秋分と冬/夏至の四半期を表示して、しかし同時にきわめて精密で正確な情報を提供して表示します。